ולדימיר

בעלה של מ' נאלץ להתמודד עם ההשלכות של הרומנים שלו מהעבר עם סטודנטיות, והיא נמשכת לוולדימיר, העמית הכובש – והצעיר בהרבה – החדש שלה.

מ' נוקטת צעדים דרסטיים כדי לדחות את השימוע של ג'ון, ובינתיים מעמיקה את הקשר עם ולאד עם קוקטיילים ושיחות בקמפוס.

מ' מארחת מסיבת בריכה בניסיון להתחבב על סינתיה. סיד מספרת להורים שלה מה באמת קורה.

סיד מצטרפת כדי לתמוך בתיק של ג'ון. מ' נוקטת צעדים נואשים כדי לדחות שימוע ומנהלת שיחה כנה להפתיע עם סינתיה.

מ' תוהה מה פירושו של אמוג'י לא ברור ומתכננת פגישה עם מניע נסתר. הניסיון של סיד לנטרל את העדות של ליילה משתבש במהירות.

מ' מתמודדת עם השלכות המעשים של ג'ון ועם כתף קרה מצד עמיתיה, ופונה ישירות לסטודנטים.

מ' מקבלת סוף-סוף הזדמנות לבלות לבד עם ולאד, ומסתבכת כשהיא לא רוצה שהפגישה תיגמר.

ולאד ומ' מהרהרים בכתיבתם, בנישואיהם ובעתידם הבלתי ודאי בעליל במהלך חופשה כפרית שמסתבכת.