אהבה ומוות

לאחר רגע טעון במשחק כדורעף מטעם הכנסייה, אישה מציעה לבעלה של חברתה הטובה לנהל רומן, ועל אף הסירוב הראשוני, הם פוצחים בתכנונים.

עם הימשכות הרומן, קנדי חוששת שהם עוברים על כלל מספר אחת שלהם, לא לפתח רגשות. מאוחר יותר היא נלחצת כשאלן מודיע לה שהוא נרשם עם בטי לסדנה דתית לשיפור הזוגיות.

נדמה שחוזרים לשגרה נורמלית, לאחר שקנדי עושה חשבון נפש ומשכנעת את בעלה ללכת לסדנה לשיפור הזוגיות, אלא שעד מהרה פאט מגלה פרט ששולח אותו אל שרי.

לאחר מאבק מזעזע, קנדי משתדלת להמשיך ביום שלה כרגיל ובינתיים, אלן דואג יותר ויותר כשהוא לא מצליח להשיג את בטי בטלפון.

החוקרים מתמקדים בקנדי והיא שוכרת את שירותיו של עורך הדין דון קראודר. אלן מתוודה בפניו קרובי משפחה על הרומן שלו עם קנדי, ופאט מתוסכל כי לא משתפים אותו בהכנות למשפט.

משפטה של קנדי מתחיל, והעדות של אלן מטרידה את אביה של בטי. הכומרה ג'קי מבקרת את קנדי.

פרק אחרון. המשפט של קנדי מתחיל ועל עורכי דינה לגבור על דעת הקהל ואף על השופט, שכבר גיבשו דעה נגדה.