רנסום קניון

סטטן שקוע באבל ואינו מודע לרגשות הגוברים של קווין כלפיו, ואילו דייוויס מזהה הזדמנות. נווד מסתורי מגיע לעיירה ומערער את הסטטוס קוו.

קצה חוט משמעותי מקדם את החקירה של סטטן. קווין סוגרת עסקה עם השלכות מטרידות. לוקאס מתקשה לרסן את אחיו.

סכסוכים ניצתים באירוע הפתיחה המחודשת של מועדון הריקודים. דמות מעברו של יאנסי מגיעה לביקור בלתי צפוי ובלתי רצוי.

אחרי ריב עם אביו, ריד מחזק את הקשר עם סטטן למרות הצורך לעבוד לצד לוקאס. דייוויס מנסה לכבוש את ליבה של קווין.

הקשר של דייוויס עם קווין מתחמם, אבל התוכנית הזדונית של גרושתו להפיל את סטטן ואת קפ מעיבה עליו. יאנסי לוקח סיכון ברודיאו.

פולה ג'ו מנסה לסכסך בין סטטן לקווין. אלי מנסה לגלות פרטים על עברו של יאנסי. לוקאס ולורן מגלים ממצא מטלטל.

סטטן וקווין נאלצים להסתתר יחד בזמן סופת טורנדו. וידוי חושף עובדות חדשות בחקירת מותו של רנדל.

למרות פריצת הדרך בחקירה, לדן עדיין יש ספקות. אלי דוחקת ביאנסי לספר לקפ את האמת. לורן מתכוננת לסדנת המעודדות.

קווין נקרעת בין תשוקותיה ונאלצת לקבל החלטה. הברית השברירית בין סטטן לדייוויס בסכנה. קפ מתמודד עם חרטות מהעבר.

המתיחוּת בין סטטן לדייוויס מגיעה לנקודת רתיחה. אלי נחשפת למידע נפיץ. דן מתלבט אם לחשוף את האמת – שעלולה לגבות ממנו מחיר יקר.