Lessons in Chemistry

אליזבת, טכנאית מעבדה מבריקה אך מתוסכלת בשנות ה-50 נענשת אחרי שהיא נתפסת עורכת ניסוי משל עצמה מחוץ לשעות העבודה.

אליזבת וקלווין משתפים פעולה במעבדה כדי להשיג מענק יוקרתי. לשותפות ביניהם מתגלות תוצאות מפתיעות.

תגלית מפתיעה גורמת לאליזבת להרגיש מבודדת ובודדה, אך היא מתנחמת בידידות החדשה שלה עם הרייט.

אליזבת מתקשה להתמודד עם אתגרי האימהות ומוצאת את עצמה נמשכת בכיוון חדש כשהזדמנות צצה בפניה.

אליזבת מתנגחת עם הבוסית החדשה שלה במהלך הניסון להפוך את "ארוחת ערב בשש" לתוכנית שלה. מאד מכירה חברה חדשה במהלך עבודה על עץ משפחה.

התהילה החדשה של אליזבת מציבה בפניה קשיים חדשים. מאד ממשיכה במשימה החשאית שלה. המתח סביב הכביש המהיר הולך וגובר.

פרקי חייו של קלווין מגלים דברים על עברו המסתורי.

כשגורלה של "ארוחת ערב בשש" אינו מובטח, אליזבת מקבלת החלטה לגבי עתידה. הרייט מתכוננת להצבעה במועצת העיר.