Your Friends & Neighbors

אחרי שהוא מאבד את העבודה הרווחית שלו, קופ משתתף בארוחת מנגל אצל שכן. הוא פוגש שם את גרושתו מל ומקבל החלטה מפתיעה.

אחרי ריאיון עבודה מוצלח קופ ממשכן שעון גנוב.

ניק עורך מסיבה לגברים בשכונה והיא מובילה למתיחות בין קופ לפול. הנשים עוברות קורס הגנה עצמית.

ברית מפתיעה נכרתת. ניק עורך למל מסיבת הפתעה ליום ההולדת והיא מתחברת בה עם קופ.

קופ ואלנה מוכרים ציור גנוב. ברני מנסה להסתיר את הצרות הכלכליות שלו מההורים של אשתו. קופ מגלה משהו בבית של סאם.

אחרי שנחקר, קופ יוצא לסיור בקולג' עם מל ועם הילדים ואלנה לא מצליחה לתפוס אותו.

הבלשית לין מגלה משהו בזירת הפשע. קופ משחק אותה קשוח מול קאט. צ'יבו מעמיד את אלנה במצב קשה.

קופ מנסה להשיב לעצמו את מה שאיבד. מל וסאם רבות. קופ, ניק וברני מבלים ערב ביחד.

קופ נלחם על החופש שלו.