החבר'ה האחרים

“כשהשוטרים עסוקים - תקוותינו היחידה היא...”

אלן גמבל הוא חשב לרפואה משפטית שמעוניין יותר בעבודה משרדית במקום שיטור ברחובות, והבלש טרי הויטס, בחור קשוח שנתקע עם אלן בתור שותף, אחרי שגרם לתקרית מביכה עם כוכב הבייסבול דרק ג'יטר. שניהם מעריצים שרופים של צמד משטרתי אחר, אבל כשמזדמנת להם אפשרות להוכיח את יכולתם, אין הם חושבים פעמיים, אבל בדרך צפויות להם הרבה הרפתקאות.